In deze herinterpretatie worden de lijnen zachter, vervagen de contouren en vermengen de kleuren zich op een manier die verschilt van de kenmerkende stijl van Modigliani. De langgerekte gelaatstrekken en de raadselachtige blik van het onderwerp blijven behouden, maar ze zijn doordrenkt met een nieuw artistiek vocabulaire, een samensmelting van eerbetoon en innovatie.